Основные труды Г.В. Стеллера

Steller G.W., Amman I., Gmelin J.G., Du Vernoi J.G., Wilde J.Ch. Musei imperialis Petropolitani. Vol. 1. Pars prima, qua continentur res naturals ex regno minerali. Petropoli: typis Academiae Scientiarum, 1742. 755 p.

Steller G.W., Amman I., Gmelin J.G. Musei imperialis Petropolitani. Vol. 1. Pars secunda, qua continentur res naturals ex regno minerali. Petropoli: typis Academiae Scientiarum, 1745. 636 p.

Steller G.W. De bestiis marinis // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. 1749 (1751). N. 2. P. 289-398. То же на англ. яз. De bestiis marinis or, the bests of the sea. 1751. VI, 89 p. URL; То же на русск. яз. Штеллер Г.В. О морских зверях // Содержание ученых рассуждений Императорской Академии наук, изданных во втором томе новых комментариев: Физический класс СПб.: Изд-во ИАН, 1752. С. 35-39; То же на англ. яз. The bests of the sea // The Fur Seals and Fur-Seal Islands of the North Pacific Ocean / Ed. David Starr Jordan. Pt. 3. Washington, D.C.: Gov. Print. Office, 1899. P. 179-218.

Steller G.W. Ausfürliche Beschreibung von sonderbaren Meerthieren: mit Erläuterungen und nöthingen Kupfern versehen. Halle: Kümmel, 1753. 241 S. URL

Штеллер Г.В. Генеральные наблюдения, касающиеся до всей истории о рыбах // Содержание ученых рассуждений Императорской Академии наук, изданных в третьем томе новых комментариев: Физический класс. СПб.: Изд-во ИАН, 1754. С. 33-34.

Steller G.W. Observationes quaedam nidos et ova avium concernentes // Novi commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. 1758. T. 4. P. 63-65. URL; То же на русск. яз. Примечания, касающиеся до гнезд и яиц птичьих // Содержание ученых рассуждений Императорской Академии наук, изданных в четвертом томе новых комментариев: Физический класс. СПб.: Изд-во ИАН, 1759. С. 76-78.

Steller G.W. Beschreibung von dem Land Kamtschatka, dessen Einbewohnern, deren Sitten, Nahmen, Lebensart und verschiedenen Gewohnheiten. Frankfurt; Leipzig: I.G. Fleischer, 1774. [8], 24, [4], 384 с. : 72 с. вкл. ил. : 15 л. ил. : карт.; Пер с нем. Стеллер Г.В. Описание земли Камчатки. Петропавловск-Камчатский : Камчат. печат. двор, 1999. 286 с. : ил.

Steller G.W. Topographische und physikalische Beschreibung der Beringinsel, welche in östlichern Weltmeer an der Küste von Kamtschatka liegt // Neue Nordische Beitrage. 1781. Bd. 2. S. 255-307.

Steller G.W. Reise von Kamtschatka nach Amerika mit Commandeur-Capitan Bering: Ein Pendant zu dessen Beschreibung von Kamtschatka. St.-Ptb.: Johann Zacharias Logan, 1793. [2], 133, [1] с.; То же. Leipzig: F.A. Brockhaus, 1926. 178 S.; То же на русск. яз. Стеллер Г.В. Из Камчатки в Америку: Быт и нравы камчадалов в XVIII веке. Л.: П.П. Сойкин, 1928. 109, [2] с. : ил., карт. (Природа и люди; Кн. 11).

Steller G.W. Tagebuch seiner Seereise aus dem Petripauls Hafen in Kamtschatka bis an die westlichen Küsten von Amerika und seiner Begebenheiten auf der Rückreise // Neue Nordische Beitrage. 1793. Bd. 5. S. 129-236.; Bd. 6. S. 1-26.

Стеллер Г.В. Выдержка из донесения в Сенат от 13 июля 1743 // Зап. ИАН. 1869. Т. 15. №. 1. С. 25-28.

Стеллер Г.В. Высокоправительственному сенату от обретающегося на Камчатке Академии наук адъюнкта Георга Вильгельма Стеллера покорнейший репорт: [донесение от 16 ноября 1742 г.] // Там же. С. 13-24.

Стеллер Г.В. Морские коты // Животные и их жизнь. М.: тип. А.И. Мамонтова и К̊, 1878. С. 334-352.

Стеллер Г.В. Ея И.В. Академии наук той же Академии наук от адъюнкта Георга-Вильгельма Стеллера репорт (из Иркутcка марта 31 дня 1745 г.) // Материалы для истории Императорской академии наук. Т. 7. СПб: тип. ИАН, 1895. С. 358-359.

Стеллер Г.В. Ея И.В. Академии наук той же Академии от адъюнкта Георга-Вильгельма Стеллера репорт (из Якутcка, апреля 2-го дня 1745 г.) // Там же. С. 349.

Стеллер Г.В. Промемория Академии наук от адъюнкта Георга-Вильгельма Стеллера в Сибирскую губернскую канцелярии (21 марта 1745 г.) // Там же. С. 339-341.

Стеллер Г.В. Промемория в Сибирский приказ Академии наук от адъюнкта Георга-Вильгельма Стеллера (из Якутска, апреля 2-го дня 1745 г.) // Там же. С. 359-363.

Стеллер Г.В. Донесение Стеллера в Синод о необходимости духовной миссии в Камчатке // Описание документов и дел, хранящихся в архиве Святейшего Правительствующего Синода. СПб.: тип. Гл. упр. уделов, 1907. С. 103-109.

Steller G.W. Stellers journal of the sea voyage from Kamchatka to America and return on the second expedition, 1741-1742. N.Y.: Amer. geogr. soc., 1925. 290 p.; Steller G.W. Journal of a Voyage with Bering. 1741–1742 / Ed. O. W. Frost; transl. by Margritt A. Engel and O. W. Frost. Stanford, CA: Stanford Univ. Press, 1988. 252 p. URL; То же на русск. яз. Дневник плавания с Берингом к берегам Америки, 1741-1742. М.: ПАN, 1995. 222, [1] с.; То же на нем. яз. Die Entdeckung Alaskas mit Kapitän Bering: von Sibirien nach Amerika. 1741-1742. Wiesbaden: Erdmann, cop., 2013. 271 S. (Die 100 bedeutendsten Entdecker).

Стеллер Г.В. Описание земли Камчатки; Свен Ваксель. Вторая Камчатская экспедиция Витуса Беринга. Петропавловск-Камчатский: Холдинговая комп. «Новая книга», 2011. 571, [1] с. (Камчатка в описаниях путешественников; Вып. 3).

Литература о Г.В. Стеллере

Агафонов М.В. Г.В. Стеллер о плавании с В. Берингом к берегам Аляски // Человек в истории: Материалы конф. 5-6 дек. 2006 г. Вып. 5. Петропавловск-Камчатский: Камчатпресс, 2007. C. 84-92.

Архипова Г. Судьба российского Паганеля // Лес и человек. М.: Лесная промышленность, 1990. С. 38-39.

Бурыкин А.А. Историко-этнографическое описание народов Камчатки в трудах Г.В. Стеллера // Этнограф. обозрение. 2001. № 4. С. 162-164.

Востриков Л.А. Лекарь пакетбота «Св. Петр» // Светя другим: Очерки о врачах Сибири и Дальнего Востока XVIII – начала XX века. Хабаровск: Хабаров. кн. изд-во, 1974. С. 25-40.

Греков В.И. Георг Стеллер – натуралист и путешественник // Земля и люди. М.: Географгиз, 1958. С. 91-93.

Гуков Г.В. Георг Вильгельм Стеллер – натуралист, зоолог, путешественник по Сибири и Дальнему Востоку // Чье имя ты носишь, растение?: Cто пятьдесят кратких биографий: из истории ботанических исследований на Дальнем Востоке. Владивосток: Дальнаука, 2001. С. 38-45.

Долгушина Е.И. Стеллер в Тюмени // Врата Сибири. Тюмень: Тюмен. издат. дом, 2003. С. 252-256.

Ефремова Н.А. Первый врач полуострова Камчатка // Камчатская правда. 1996. 5 окт.

Лукина Т. А. Г.В. Стеллер о народной медицине Сибири: (неопубликованный трактат 40-х годов XVIII века) // Страны и народы Востока. Вып. 24. М.: Наука, 1982. С. 127-148.

Ковалев В. Георг Вильгельм Стеллер (как исследователь флоры и фауны острова Беринга) // Охота. 2001. № 5. С. 46-47.

Колчинский Э.И. Стеллериана в России: Библиография трудов немецкого биолога Г. В. Стеллера и литература о нём, опубликованная в России. СПб.: СПб ф-л ИИЕТ РАН, 1997. 49 с.

Копылов В.Е. Помним Георга Стеллера: (К 300-летию со дня рождения) // Окрик памяти: (История Тюменского края глазами инженера). Тюмень: Слово, 2009. С. 14-22.

Корякин В.С. Глазами Г.В. Стеллера: [о кн. Дневник плавания с Берингом к берегам Америки. 1741-1742] // Природа. 1997. № 3. С. 124-125.

Лодис Ф. Инородец, послуживший России // Камчатская правда. 1993. 14 янв.

Новиков П.А. Г.В. Стеллер как зоолог// Труды совещания по истории естествознания. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1948. С. 265-285.

Панфилов А. Идущий за горизонт, или молитва о преодолении: жизнь и судьба Г.В. Стеллера // Наука из первых рук. 2004. № 2. С. 124-133.

Сенкевич Ю.А., Шумилов А.В. Этот неуживчивый адъюнкт // Их позвал горизонт. М.: Мысль, 1987. С. 51-60.

Соколов В.Е., Парнес. Я.А. Георг Вильгельм Стеллер: первые описания животных, мира Камчатки, Аляски и Алеутских островов // ВИЕТ. 1991. № 1. С. 72-80.

Соколов В.Е., Парнес. Я.А. Г.В. Стеллер: исследования Аляски, Алеутских, Командорских островов и Камчатки // У истоков отечественной териологии. М.: Наука, 1993. С. 123-162.

Титова З.Д. Историко-этнографическое описание народов Камчатки XVIII в. в трудах Г. В. Стеллера. Петропавловск-Камчатский: Дальневост. кн. изд-во, 1999. 74, [13] с. (Краеведческие записки; Вып. 11).

Тихомиров В.В., Софиано Т.А. 250 лет со дня рождения Г.В. Стеллера // Сов. геология. № 7. С. 153.

Хабаков А.В. Г.В. Стеллер (1709-1746) – второй исследователь вулканов Камчатки // Очерки по истории геолого-разведочных знаний в России Ч. 1. М.: Изд-во МОИП, 1950. С. 81-83.

Хоментовский П. Где памятник Георгу Стеллеру? // Неизвестная Камчатка. 1997. № 1. С. 14-15.

Шумилов А.В. Адъюнкт академии // Знание–сила. 1984. № 6. С. 33-35.

Шумилов А.В. Стеллер, натуралист и путешественник. (709-1746) // Морской флот. 1998. № 5/6. С. 33-36.

Die Grosse Nordische Expedition von 1733 bis 1743: Aus Berichten der Forschungsreisenden Johann Georg Gmelin u. Georg Wilhelm Steller / Ausgew. u. hrsg. von Doris Posselt. Leipzig; Weimar: Kiepenheuer, 1990. 407 S. (Bibl. des 18. Jahrhunderts).

Steyneger L. Georg Wilhelm Steller: the pioneer of Alaskan natural history. Cambridge: Harvard Univ. Press, 1936. XXIV, 623 p. : 12 pl. : maps.

Составитель О.В. Мартиросян, И.Г. Малахова